這些歷史名人也是大貓奴!「筆下經典語錄13句」字字戳中鏟屎官的心
從古至今,貓咪的魅力俘虜了無數人的心,其中不乏歷史偉人和文人雅士。他們紛紛留下了許多有關貓咪的名言,有些展現對貓咪的崇敬,有的透露出與貓咪共處的哲理,還有的帶著一絲被貓咪耍得團團轉的無奈。日本寵物網《ねこちゃんホンポ》特別精選13位世界名人的貓咪金句,讓我們一窺這些大師眼中,貓咪究竟有何獨特魅力。
貓的本質魅力
1.世上還有什麼比貓的愛更大的禮物?
What greater gift than the love of a cat? ──查爾斯・狄更斯(英國文豪)
2.貓擁有絕對的情感誠實。
A cat has absolute emotional honesty──海明威(美國著名小說家)
3.最小的貓科動物可謂偉大的傑作。
The smallest feline is a masterpiece.──達文西(義大利多領域博學者)
主僕微妙關係
4.貓對人類有她自己的看法。
A cat's got her own opinion of human beings.──傑羅姆·克拉普卡·傑羅姆(英國幽默作家)
5.如果動物能說話,狗會是一個笨拙直言不諱的傢伙;而貓則擁有一種罕見的優雅,從不多說一句話。
If animals could speak, the dog would be a blundering outspoken fellow; but the cat would have the rare grace of never saying a word too much.──馬克・吐溫(美國知名作家)
6.狗,你能馴養;但與貓相處,是貓在豢養你——因為牠們認為人類是相當稱職的家僕。
You can keep a dog; but it is the cat who keeps people, because cats find humans useful domestic animals.──喬治・麥克斯(匈牙利裔英國記者、作家)
美與智慧的化身
7.尊重貓是邁向美學的第一步。
To respect the cat is the beginning of the aesthetic sense.──伊拉斯謨斯·達爾文(達爾文的祖父)
8.世界上有兩樣東西達到了美學的完美境界——時鐘與貓。
Two things are aesthetically perfect in the world - the clock and the cat.──埃米爾-奧古斯特·沙爾捷(法國哲學家)
9.女人和貓都隨心所欲,男人和狗只好安心接受這個現實。
Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.──羅伯特·海萊恩(美國科幻小說作家)
10.每隻貓都是房間裡最美麗的女人。
Every cat is really the most beautiful woman in the room.──愛德華·盧卡斯(英國作家)
神秘魅力與生活哲學
11.但願能寫出如貓般神祕的作品。
I wish I could write as mysterious as a cat.──愛倫・坡(美國作家)
12.脫離痛苦的方法有兩種:音樂與貓。
There are two means of refuge from the miseries of life: music and cats.──史懷哲(諾貝爾和平獎得主)
13.我愛貓,因為我熱愛我的家;而牠們漸漸成為了這個家有形的靈魂。
I love cats because I enjoy my home; and little by little, they become its visible soul.──尚・谷克多(法國藝術家)
這些跨越時空的金句,不僅展現了貓咪在人類文明中的特殊地位,更證明了一個事實:無論地位多崇高,成就多偉大,在貓面前,我們都只是平凡的鏟屎官。
----------
毛孩幸福需要您的聲音!曾為寵物醫療、責任或未來安排煩惱嗎?
橘世代邀您花3分鐘填寫【保護毛小孩:飼主必學的法律課】問卷,讓我們為飼主打造更貼心的法律知識課程!完成還可獲專屬折扣金,並抽全聯禮券!一起守護牠們的未來
FB留言